Fa uns mesos vaig llegir aquest poema, en una ocasió no gaire alegre. Us el deixo aquí, avui que s'acaba l'any i el que se'n va és el 2012. Ja era hora!!!
Esperem que el 2013 sigui millor, molt i molt millor, per a tots. Que l'estreneu amb bon peu!!
A l'altra banda del camí
La mort no és res: jo tan sols sóc a l´altre costat.
Jo sóc jo, vosaltres sou vosaltres.
El que he estat per vosaltres, ho seré sempre.
Anomeneu-me pel nom que sempre m´heu anomenat.
Parleu com sempre ho heu fet:
no empreu pas un to diferent, ni solemne ni trist.
Continueu rient del que ens en rèiem junts.
Reseu, somrieu, penseu en mi.
Que el meu nom sigui pronunciat a casa nostra com sempre s´ha fet,
sense èmfasi ni angoixa.
La vida significa el que sempre ha significat.
L´eix és el que sempre ha estat.
El fil no s´ha tallat.
Per què estar fora del vostre pensament,
simplement perquè sóc fora de la vostra vida?
Jo us espero. Jo no sóc pas lluny,
just a l'altra banda del camí.
Charles Peguy
6 comentaris:
Que entreu amb bon peu a aquest 2013, que s'us presenta molt emocionant!
Molt bon 2013 per vosaltres també!
Bon any per triplicat!
Moltes gràcies a tots!! Felicíssim 2013!!
Gràcies per aquest poema. M'ha ajuda a tenir sereno en aquest moment.
https://diaridecastellardelvalles.blogspot.com/2026/04/la-mort-no-es-res-en-absolut.html Henry Scott Holland (1847-1918) canonge anglès en un dels seus sermons inspirats en aquest cas en Sant Agustí, declamava un poema que s’anomena “Death is nothing at all” «La mort no és res en absolut», i que sovint es tradueix com “a l’altre cantó del camí“.
Publica un comentari a l'entrada